Translation of "titoli alla" in English

Translations:

securities to

How to use "titoli alla" in sentences:

L'emittente non è soggetto all'obbligo di fornire le informazioni di cui al paragrafo 3 direttamente ad un mercato regolamentato che abbia ammesso i suoi titoli alla negoziazione senza il suo consenso.
The issuer shall not be subject to any obligation to provide information required under paragraph 3 directly to any regulated market which has admitted the issuer’s securities to trading without its consent.
Stanno parlando dei titoli alla radio!
They're talking about stocks on the radio.
Lo stato vende titoli alla banca centrale per poter pagare quelle cose per cui lo stato non ha la volontà politica di imporre delle tasse.
The nation sells bonds to the central bank to pay for things for which the government does not have the political will to raise taxes to pay for.
Per soddisfare l’aumento della domanda di un ETF specifico, è possibile creare nuove quote in cambio dei titoli alla base.
If demand for a specific ETF rises, new units can be created in exchange for underlying securities to meet the demand.
Dottore Ross, puo' esporre i suoi titoli alla giuria?
Doctor Ross, can you state your fine credentials for the jury?
b) i mercati sono disciplinati da norme chiare e trasparenti per quanto riguarda l’ammissione di titoli alla negoziazione in modo che tali titoli possano essere negoziati in modo equo, ordinato ed efficiente e siano liberamente negoziabili;
(b) markets have clear and transparent rules regarding admission of securities to trading so that such securities are capable of being traded in a fair, orderly and efficient manner, and are freely negotiable;
Come posso aggiungere titoli alla mia Libreria dal sito web?
How can I use my iPod Shuffle to listen to my Audible audiobooks?
Per più divertente è possibile noleggiare un lettore DVD e DVD (con una selezione di oltre 200 titoli) alla reception.
For more fun you can rent a DVD player and DVD's (with a selection of more than 200 titles) from the reception desk.
"Modifiche al Regolamento di AIM Italia/Mercato Alternativo del Capitale in vigore con la migrazione al sistema di regolamento di Monte Titoli alla piattaforma T2S''
7355 of 29 April 2015 ''Amendments to the Rules of EXTRAMOT - entry into force in occasion of the migration of Monte Titoli to the T2S settlement platform''
Aggiungi i Titoli alla Sezione File di Progetto
Adds Titles to the Project Files Section
Se alcune società non vengono più contemplate dallo studio, gli analisti di Credit Suisse hanno aggiunto quattro emittenti che si sono affacciati per la prima volta sul mercato nel 2017 e un'entità che ha emesso i primi titoli alla fine del 2016.
While a number of companies fell out of the study's coverage universe, the Credit Suisse analysts added four 2017 first-time issuers and one new issuer that tapped the market at the end of 2016.
NEWS (Libro Mobile lancia nuovi titoli alla settimana)
NEWS (Book Mobile launches new titles a week)
In caso di difficoltà di interpretazione tra uno qualsiasi dei titoli alla testa delle clausole, e una delle clausole, i titoli saranno dichiarati inesistenti.
In case of difficulties in interpretation between any of the titles at the head of clauses, and any of the clauses, the titles will be declared nonexistent.
Alla identità, alle qualità personali e professionali, ai titoli, alla forma giuridica, alla titolarità di diritti nonché al possesso di competenze e conoscenze degli operatori economici,
Identity, personal or professional qualities, titles, company status, ownership of rights or mastery and knowledge of the business subjects,
I partecipanti al mercato che non consegnano i propri titoli alla data convenuta per il regolamento sono soggetti a penalità e dovranno acquistare tali titoli sul mercato e consegnarli alle loro controparti.
Market participants that fail to deliver their securities on the agreed settlement date will be subject to penalties, and will have to buy those securities in the market and deliver them to their counterparties.
15) «mancato regolamento: mancato verificarsi del regolamento o il regolamento parziale di un’operazione su titoli alla data prevista per il regolamento a causa della mancanza di titoli o di contante e a prescindere dal motivo di tale mancanza;
(15) ‘settlement fail’ means the non-occurrence of settlement, or partial settlement of a securities transaction on the intended settlement date, due to a lack of securities or cash and regardless of the underlying cause;
I Libri con i buchi sono disponibili anche in questo formato più piccolo: 23 titoli alla portata di tutti!
10 Trim Our Book With Holes are also available in this smaller size, 23 titles within everyone’s reach!
Aggiungi testo e titoli alla tua GIF con la funzione "Testo/credito" del software.
Add text and titles to your GIF with the "Text/Credit" feature of the software.
In caso di difficoltà nell'interpretazione tra uno qualsiasi dei titoli alla testa di
In case of difficulty in interpretation between any of the titles at the head of
È necessario subordinare il rilascio dei titoli alla costituzione di una cauzione, in modo da garantire che i prodotti siano importati o esportati durante il periodo di validità del titolo.
It is necessary to provide that the licences are to be issued subject to the lodging of a security, so as to guarantee that the products will be imported or exported during the period of validity of the licence.
Posso fare una donazione in titoli alla Wikimedia Foundation?
Can I make a stock donation to the Wikimedia Foundation?
Come posso aggiungere titoli alla mia Libreria?
Where can I learn how to listen to my audiobooks?
Uno dei punti di forza di questi pastori di satana è di dare dei titoli alla gente subito dopo che arrivano nella chiesa, di nominarli e di responsabilizzarli il più rapidamente possibile per impedire loro di andarsene.
One of the strong points of these pastors of satan, consists in rapidly giving titles to people once they arrive in the church, appoint them and give them responsibilities as soon as possible, to prevent them from leaving the church.
Pantaflix aveva già accumulato 5000 titoli alla fine dell’anno scorso e mira ad averne 40.000 in catalogo per la fine del 2017.
Pantaflix had already amassed some 5, 000 titles by the end of last year and is now aiming to have 40, 000 in its catalogue by the end of 2017.
Per fare questo, aggiungete i loro titoli alla lista delle Sezioni Non Modificabili nella nota di licenza della Versione Modificata.
To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
Il 4 Maggio, Louis Vuitton ha aggiunto tre nuovi titoli alla collana intitolata "Carnet de voyage" in cui vengono presentati illustrazioni e schizzi di artisti provenienti da tutto il mondo.
On May 4, 2017, Louis Vuitton launches three new titles within its travel book Collection illustrated by artists from all around the world.
I potenziali acquirenti dei titoli offerti devono sottoporre questi titoli alla propria Due Diligence.
Prospective purchasers of the securities offered should conduct their own due diligence on the securities.
Se Burgan Bank richiamerà i titoli alla pari, gli attuali obbligazionisti non faranno certo salti di gioia.
Existing bondholders will not be happy should Burgan Bank call the bonds at par.
Aggiungi un ticker di titoli alla barra dei menu e tieni traccia di tutte le mosse sul mercato Scarica
Add a stock ticker to your menubar and keep track of all the moves in the market. Download Stock +
Non esiste nemmeno un obbligo di offrire i titoli alla persona che ha indicato interesse.
There isn’t even an obligation to offer the securities to the person who indicated interest.
Carlo I le conferì il titolo di Principessa Reale nel 1642, inaugurando così la tradizione di assegnare titoli alla figlia maggiore del re.
Charles I designated her Princess Royal in 1642, thus establishing the tradition that the eldest daughter of the British sovereign might bear this title.
Puoi richiedere fino a un massimo di 2 diversi titoli alla volta.
You can request up to a maximum of 2 different titles at a time.
Articolo 20: Titolo In caso di difficoltà di interpretazione tra uno qualsiasi dei titoli alla testa delle clausole, e una delle clausole, i titoli saranno dichiarati inesistenti.
Article 20: Title In case of difficulty in interpreting any of the titles at the head of the clauses, and one of the clauses, the titles will be declared nonexistent.
Devono abbinare due titoli alla volta facendo clic su di essi e quando i titoli sono stati abbinati scompariranno rivelando le tessere sottostanti.
They must match two titles at a time by clicking on them and when the titles have been matched they will disappear revealing the tiles underneath.
Celebrando l'arte del viaggio dal 1854 ad oggi, Louis Vuitton aggiunge cinque nuovi titoli alla serie di libri fotografici Fashion Eye
Synonymous with the art of travel since 1854, Louis Vuitton is adding another five titles to its Fashion Eye series of photography books.
Le caratteristiche di base che presenta vanno dall’importazione dei video alla riorganizzazione delle sequenze, all'aggiunta di effetti, transizioni e titoli, alla registrazione di video ad alta definizione.
The basic features it presents go from importing a video, reorganizing sequences, adding effects, transitions and titles, to recording high-definition videos.
Inoltre, BioShock: The Collection è la Promozione della settimana e sono stati aggiunti nuovi titoli alla promozione "Giochi a meno di €15"
Plus, BioShock: The Collection is Deal of the Week and new titles join Games under €15' promo
Potrai fare soldi con la vendita di titoli, alla vigilia delle parti smontate.
You will make money by selling securities on the eve of the dismantled parts.
*democratica – tramite una votazione online pubblica vengono aggiunti tre titoli alla lista.
* democratic - a public internet vote adds three titles to the list.
In caso di difficoltà di interpretare uno dei titoli alla testa delle clausole, e una delle clausole, i titoli saranno dichiarati inesistenti.
In case of difficulty in interpreting any of the titles at the head of the clauses, and one of the clauses, the titles will be declared nonexistent.
Adeguamento delle transazioni su titoli alla strategia d’investimento
Matching of securities transactions to investment strategy
Sì: è obbligatorio fornire due titoli alla Biblioteca Nazionale Tedesca.
Yes, the distribution of two copies to the German National Library is mandatory.
Aggiungi un ticker di titoli alla barra dei menu e tieni traccia di tutte le mosse sul mercato Scarica SimpliBudget
Add a stock ticker to your menubar and keep track of all the moves in the market. Download SimpliBudget
Abbiamo aggiunto alcuni esempi di titoli alla fine della nostra storia di testo per mostrare come risolvere il problema.
We added some Quick Peek title slides at the end of our texting story to show the solution to the problem.
Il covenant stabilisce anche la possibilità di rimborsare i titoli alla pari, con la conseguente potenziale perdita di circa 13 punti per gli attuali obbligazionisti in caso di rimborso.
The covenant also states that the bonds are redeemable at par, which would result in a potential loss of around 13 points for existing bondholders should the bonds be redeemed.
Per aggiungere titoli alla nuova raccolta, fare clic sul link Go (vai) nella colonna Setup/Maintain Titles (impostazione/gestione titoli).
To add titles to the new collection, click the Go link in the Setup/Maintain Titles column.
1.9057269096375s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?